LITTERATEXTES

Et si l’édition numérique était le chemin privilégié pour propulser les séries littéraires ?

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Thu, 04 Apr 2013 19:30:33 +0200

Et si l’édition numérique, en fin de compte, était le chemin privilégié pour propulser les séries littéraires ?

Reprendre, à une autre échelle, les publications en feuilleton, qui existaient au 19^e siècle, et les séries policières ou d’espionnage qui ont eu un succès colossal au 20^e siècle. C’est tout de même un comble, les nouvelles technologies qui finalement rebouclent avec les traditions…

Ces textes courts, qui paraissent en plusieurs épisodes, à suite ou avec un fil conducteur, un héros récurrent, un thème qui sert de lien, et qui font les délices des lecteurs, même s’ils n’ont jamais les honneurs de la…

De la rentrée littéraire, des fessées, des médias, en vrac...

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Fri, 31 Aug 2012 21:47:00 +0200

Ah tiens, j’ai un blog, c’est vrai. Ça fait longtemps que je ne suis pas venue. Pas sûre de vraiment me rattraper après ce billet, on verra bien. Pourquoi au fait, ce billet ?

Ah oui, je viens de lire le nouveau Nothomb. Barbe bleue.

Je ne sais pas comment j’ai fait, entre les manuscrits à lire, les corrections, les ePubs à coder, vérifier, les mails à envoyer, répondre, etc… Oui parce que je suis éditrice. Mais bon, je ne vais pas vous embêter avec ça, même si ça a un rapport avec ce que je vais vous dire. Si si,…

Pépite littéraire

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Sun, 15 Apr 2012 12:31:00 +0200

Franchement, moi je dis "on vous gâte". Et vraiment je n'exagère pas. En plus de vous permettre de lire la littérature contemporaine, et de découvrir des auteurs d'aujourd'hui, avec la collection e-LIRE, de vous accompagner dans les allées de notre SALON du LIRE ouvert sept jours sur sept et 24h sur 24, nous vous proposons une vraie pépite littéraire avec cette nouvelle traduction de "Portrait de l'artiste en jeune homme" de James Joyce

Traduction que nous devons à Jean-Yves Cotté, qui a bien voulu répondre à quelques questions pour nous présenter son travail :

Jean-Yves Cotté, vous êtes traducteur anglais/français, et…

Ma librairie perso :)

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Sun, 19 Feb 2012 11:36:00 +0100

Des petites morts, qui pourraient aussi être des petites vies, banales, insignifiantes, des vies minuscules… La mort en fil rouge, au sens propre ou au sens figuré. La mort, du corps, mais parfois des rêves, des espoirs ; la mort comme autant de renoncements, de ratages, d’abandons. On pourrait croiser certains personnages au hasard de notre quotidien, et il est à parier qu’on ne leur prêterait aucune attention. D’autres sont purement poétiques, comme autant de paraphrases symboliques. Tous ces portraits sont esquissés d’un trait de pinceau léger et parfois un peu cruel. Qui laisse un goût amer dans la bouche après…

LA PILE DU PONT

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Thu, 16 Feb 2012 18:18:00 +0100

La vie est pleine de surprises.

Je ne sais pas vous, mais moi, j’aime ça.

Et justement, la vie m’en a fait une bien belle, de surprise.

Après quelques échanges très amicaux, l’air de rien, sur facebook, j’ai reçu le manuscrit d’Audrey Betsch, La pile du pont.

Pourquoi est-ce que je reçois des manuscrits, me demanderez-vous peut-être ?

Parce que je collabore avec Jean-François Gayrard, fondateur des Éditions Numeriklivres, éditeur 100 % numérique (entendez qui publie uniquement au format numérique). Et que je dirige la collection e-LIRE.

Bien.

Donc, je reçois ce manuscrit, alors que je travaille sur plusieurs autres projets.…

En vous souhaitant de joyeuses fêtes :)

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Thu, 22 Dec 2011 16:19:00 +0100

Il y a bien longtemps que je n'ai plus posté sur ce blog. Trop de choses à faire, sans doute, et notamment des jolies découvertes numériques.

Ca tombe bien, parce qu'il paraît que le Père Noël, cette année, va déposer au pied du sapin des tablettes et des liseuses. Ce qui va vous permettre de télécharger certaines des merveilles de la littérature numérique.

Et pour vous aider, voici ma petite sélection très personnelle pour vous guider dans vos choix :

tout d'abord, des extraits à découvrir et à lire directement sur votre tablette ou votre liseuse :)

Une série, dont le…

Rien ne finit jamais...

noreply@hautetfort.com (littératextes) — Mon, 31 Oct 2011 16:48:00 +0100

Getaria, 29 octobre 2011

Adriana,

Rien ne finit jamais,

Il n’est de cendres qui ne portent

Quelques fractions de l’univers…

Rien ne finit jamais,

Tout est éternité des âmes,

Nos sentiments qui se survivent.

Éternité liquide et mouvance du temps,

Caresses salées des embruns qui déposent

Sur nos lèvres le goût de nos larmes.

Rien ne finit jamais,

Le chant des vagues désormais

Portera le son de ta voix.

Vogue Adriana, va, viens,

Redeviens matrice,

Éternelle déesse auréolée d’écume.

Los desgranados, los muertos de rostro tierno,

Los que amamos, los que brillan

En el firmamento, en la multitud del silencio,

Hicieron…